AÑO IV - WASHINGTON DC.,ESTADOS UNIDOS - Junio 30, 2007
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
AÑO IV - WASHINGTON DC.,ESTADOS UNIDOS - Junio 30, 2007
|
|
|
|
|
|
Noticias Generales ARGENTINA, ITUZAINGO: No se realiza el Primer Congreso Internacional del Iberá y XI Encuentro de Narradores, Poetas y Ensayistas de Gente de Letras, programado entre el 12 y 17 de octubre próximos, por resolución de la intendencia de la ciudad de Ituzaingó, Corrientes, Argentina, por cuanto , según el intendente Manuel Valdés ,"la Hosteria Yacyretá, el mejor y mas grande lugar de alojamiento, será cerrada por unos meses por refacciones."
ARGENTINA: Designan a Andrés Mendieta Comendador de Caballero de la Orden de Cruz de Malta de Santiago de Liniers
En Asamblea Extraordinaria del Consejo Directivo del Instituto Histórico "Santiago de Liniers", por unanimidad, y teniendo en cuenta la currícula del periodista e historiador salteño Andrés Mendieta se dispuso otorgarle el galardón de "Comendador de Caballero de la Cruz de Malta de Santiago de Liniers", atributo que fue colocado por la presidenta de la Institución, Licenciada Silvana Gina Pignate, mientras que las cartas protocolares fueron entregadas por el secretario doctor Miguel JorgeToledo. Ambas personalidades se trasladaron con otros miembros de la corporación desde Buenos Aires a la capital de la provincia norteña. Esta emblema fue colocado sobre el pecho de Andrés Mendieta durante una ceremonia que transcurrió en el histórico Cabildo Capitular de Salta. Cumplida la ceremonia la profesora Margarita Fléming de Cornejo, en representación del Círculo Cultural País presentó a Andrés Mendieta.quien disertó sobre "Martín Güemes en la reconquista y defensa deBuenos Aires".
*Andrés Mendieta ha recibido las siguientes distinciones: La poeta peruana Blanca Varela gana el prestigioso premio de poesía Reina Sofía La poeta peruana Blanca Varela ha obtenido el premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, dotado con 42.100 euros, y convocado conjuntamente por Patrimonio Nacional y la Universidad de Salamanca. Este prestigioso galardón tiene como objetivo reconocer "el conjunto de la obra de un autor vivo que por su valor literario constituye una aportación relevante al patrimonio cultural común iberoamericano y de España". El jurado del premio estuvo formado por el presidente de Patrimonio Nacional, Yago Pico de Coaña, y el rector de la Universidad de Salamanca, José Ramón Alonso; Antonio Gamoneda, ganador de la pasada edición del galardón; el Premio Nobel José Saramago; la directora de la Biblioteca Nacional, Rosa Regás, y el académico Luis María Anson, entre otras personalidades.
Lima, 1926 Poeta, traductora, periodista eventual. Nacida en el seno de una familia de escritores y artistas (biznieta de Manuela Antonia Márquez, nieta de Delia Castro e hija de Serafina Quinteras). En 1943, ingresa a la Universidad de San Marcos para estudiar Letras y Educación. Allí conoce a Sebastián Salazar Bondy, Javier Sologuren, Jorge Eduardo Eielson, Francisco Bendezú y de quien sería su esposo, el pintor Fernando de Szyszlo, al tiempo que comienza a asistir a la tertulia de Peña Pancho Fierro, dirigido por Alicia y Celia Bustamante. En 1949, los esposos parten rumbo a Francia. Una vez en París conocen a Octavio Paz. En 1954, viajan a Florencia, para volver al Perú un año más tarde. Entre 1957 y 1960 se instalan en Washington, D.C., donde Varela vivirá de hacer traducciones y eventuales trabajos de periodismo. Es también en 1957 cuando Salazar Bondy y Alejandro Romualdo la incluyen en su Antología general de la poesía peruana. De 1977 a 1979 Varela es secretaria general del Centro Peruano del PEN Club Internacional, y en calidad de tal acude a los congresos de Hamburgo (1977), Estocolmo (1978) y Río de Janeiro (1979). De 1974 a 1997 representó en el Perú a la editorial mexicana Fondo de Cultura Económica. Además ha colaborado en numerosas revistas del Perú y el extranjero. Ha publicado: Ese puerto existe (1959), Luz de día (1963), Valses y otras falsas confesiones (1972), Canto villano (1978), Camino a Babel – Antología (1986), Canto villano – Poesía reunida (1986), Poesía escogida 1949-1991 (1993), Del orden de las cosas (1993), Ejercicios materiales (1993), El libro de barro (1993), Canto villano (Poesía reunida, 1949-1994) (1986), Como Dios en la nada (Antología 1949-1998) (1999), Concierto animal (1999). UNA JOYA DE LA BIBLIOGRAFIA MUNDIAL: EL PRIMER LIBRO IMPRESO EN LA ARGENTINA POR LA COMPAÑÍA DE JESUS EN 1705
Se trata del primer libro impreso en las reducciones jesuíticas de la hoy provincia de Misiones, Argentina, la obra de Juan Nieremberg, humanista, físico, biógrafo, teólogo y escritor ascético español perteneciente a la Compañía de Jesús, editada en 1705. El título del estudio es Der argentinische Erstdruck Nierembergs De la diferencia in Guarani im Kontext der Bilderzyklen in Lateinamerika im 18. Jahrhundert. Es el único trabajo sobre la iconografía del libro que contiene también la reproducción de todas las láminas confeccionadas por los indios guaraníes. El texto es en alemán, pero con muchas citas de Nieremberg en español. Puede admirar esta maravilla, haciendo doble "click" aquí: ( Ver Franz Obermeier.PDF - Adobe Reader) GRACIELA LICCIARDI: UNA VOZ Y DOS PROPUESTAS
“Enfermedad y genialidad se entremezclan en ella, que nadería y drama, que exaltación y lucidez son una sola y única cosa en la conciencia de esta mujer acosada y huyente, en la que por alguna razón, sin duda profunda aunque inalcanzable, se está repitiendo – a su manera y en su transitoria piel – la pasión de los elegidos”, dijo de Graciela Licciardi, Fernando Sánchez Zinny en el acto de presentación de sus libros “La Coartada Imperfecta” y “Luz de Fondo”. Poemario este último donde homenajea a varios poetas ( entre ellos a esta cronista) utilizando un acápite de cada uno de ellos, para desarrollar un poema. El acto, que se llevó a cabo en la Casa de la Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, antiguo salón de actos, fiestas y bailes del diario La Prensa, que hiciera construir en l869 el dueño de este matutino, José C. Paz, aunó a escritores, plásticos y diversas personas de sensibilidad artística que acudieron al llamado de esta inefable mujer que pedía en su tarjeta de invitación “ Hágase un momentito, hermano, y acompáñeme ...”. Además de Sánchez Zinny, periodista, poeta, muchos años editorialista del diario La Nación, actual miembro de la Academia Argentina de Periodismo, habló sobre “La Coartada Imperfecta” el profesor Sebastián Jorgi, también periodista y escritor quien aseguró que Graciela “Escribe con el cuerpo”. Una actriz amiga, María Isabel Cané, leyó uno de sus cuentos; una locutora amiga, Silvia Amarante, condujo el acto; su sobrino, Diego Licciardi, tocó en el piano, para deleite de todos, una música preciosa compuesta para ella. Cristina Pizarro, que le hizo el prólogo a “Luz de Fondo” junto a otro amigo, Gustavo Tisocco, joven médico- escritor, hablaron de este libro y su trascendencia y la propia Graciela y otro joven amigo y locutor, Luis Sarnachiaro dijeron los versos que completaron el acto. Las tapas de los libros fueron realizados por Margaret Collazo y Jorge Sposari. Graciela dice que la metáfora, la perífrasis, el oxímoron de contenido, la anáfora, el sinécdoque y qué sé yo no le interesan. Sin embargo, asegura que “la vida es una infinita y abominable sorpresa constante” que no es cierto que el infierno “son los otros” como decía Sartre, y que el misterio existe. Dice que es “ un animal cuya voracidad es totalmente transgresora”, que quiere llegar al hueso de las cosas, de cada una que se le presente. Y lo hace cómplice al lector de sus desvelos “ la escritura te tiene a vos”, le dice y agrega que es él quien la desvela cuando la palabra perfora los sentidos, te despierta por las noches y escribís, sin remedio, y es él el que quedará para siempre involucrado con ella y la palabra. Y acusa el porteño dolor en Cromagnon, el universal dolor en el aborto, en la muerte, en la vida, en cada palabra que elige para contarnos sus ideas, milagros, circunstancias, vivencias, memorias. Con el verso, se regodea. “ Ciega de besos quedó mi boca/ quebrada voluntad / se fue en acecho”. “Todo un poema de colores /tras la casa vieja de los versos/ tu voz un jarabe que me alienta/ y lame mis aullidos íntimos / pasto verde de mi pubis/ rojo labio en carne viva/”. “... cierro la puerta y no escucho/ las voces que me claman/ se acabó el tiempo/ a los costados del deseo.” Ella, Graciela, va ya por el séptimo libro, y siempre grita” Soy la que escribe”, “ Soy poeta” “Abordar la escritura es penetrar a la vida con una mirada especial.” Ella enarbola esa vida en un erotismo existencial, si cabe decirlo. Se eleva y repta. Y como dice Cristina Pizarro “ reptar es bajar al fondo y aplastar el deseo. Lo ígneo se destaca, vive y muere en la petit mort. Entre la luz y la sombra vamos siendo para la muerte” Y se pregunta “ ¿Acaso será la palabra la que posterga nuestra muerte?” . Y Cristina también es su amiga. Graciela rescata la vida desde lo más profundo, desde la esperanza de ser, aunque transite la angustia existencial, el deseo, el éxtasis, los miedos, la orfandad, ella eligió la voz, que al decir de Roland Barthes, es el grano que despunta el Amor. Es la sutil forma con que nos cautiva el enamorado. Es la que rescata de la iniquidad, la que da la fe, la del Génesis, la primera, la que nos dijo Sea y fuimos. GRACIELA LICCIARDI “Las palabras de la noche”, cuentos Faja de Honor de la SADE; “ Nada es para siempre”, poemas;“ ... más que nada en mi boca”, poemas; “Lágrima hueca”, novela, Mención de Honor del Fondo Nacional de las Artes;“A cuerpo abierto” poemas con CD;“La coartada imperfecta”, cuentos;“ Luz de Fondo”, poemas con CD;“Hace falta que te diga”, dramaturgia;“La valija de los deseos”, dramaturgia;“El sin nombre”, dramaturgia;“ Una historia de amor”, Opera.Pertenece a las siguientes entidades literarias:Gente de Letras; Asociación de Poetas Argentinos (APOA); Instituto Literario y Cultural Hispano (ILCH); Sociedad de Escritores y Escritoras Argentinos (SEA). Coordina con Cristina Pizarro en grupo Actividades de Lectura y Escritura Grupales para la Revelación e Integración de los Afectos (ALEGRIA).Antologa y escribe en numerosos libros y publicaciones virtuales. ARGENTINA, SALTA: ESTRENO NACIONAL DE “LUZ DE INVIERNO”, FILME DE ALEJANDRO ARROZ SOBRE LIBRO DE CARLOS HUGO APARICIO
Se estrenó en Salta con entradas agotadas en la función inaugural, la película LUZ DE INVIERNO, dirigida por Alejandro Arroz y basada en cuentos de Carlos Hugo Aparicio. La sala del Cine Opera de Salta se vio colmada de público, y con el equipo técnico y artístico acompañando al director y al escritor Carlos Hugo Aparicio. LUZ DE INVIERNO enteramente filmada en Salta, es la película ganadora del Primer Premio del Concurso de Guiones para el Interior del País organizado por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA). El crítico Rodolfo Ceballos con el título de “Entre lo humano y lo literario” escribió en el diario El Tribuno de Salta, que “la pieza responde a una concepción estética realista y respeta cabalmente al hombre y su entorno social en un escenario donde no falta lo natural y cierto expresionismo. Los actores se mimetizan con las criaturas del escritor Aparicio”. Este narrador – añade- tiene un sello inconfundible que lo hace frecuentar a personajes con contradicciones cotidianas y pesares comunes. Arroz respetó esa literaturidad y su "Luz de invierno" se entronca en los efectos mágicos de algunas escenas y coordenadas temporales y espaciales de Aparicio. El encantamiento de la realidad que describe se trasvasa a la pantalla. Lo popular de los barrios, los acertijos existenciales de las personas comunes, protagonistas de los cuentos, son el contenido cultural de la película. Arroz – afirma- creó un universo de imagen, palabra, luz y asombros y puso a trabajar al cine para que lo refleje, lo narre y lo vuelque a la platea en un mensaje sensible y colectivo. El film cuenta varias historias de vida, nada más que eso, pero deja escapar el deseo de cada personaje que representa. Ese deseo es el palimpsesto de otro más ajeno y éste, como anhelo, viene a su vez de otro personaje. Hay un ensamble de deseos que trama a lo mágico, a las leyendas y a los valores de los hombres de la marginación social. Arroz imprime un acento propio al conjunto de varones y mujeres que dirige.
El rasgo – sostiene -no es de protesta ideológica, ni de crónica antropológica, sino de humildad con picaresca. En el ranchito barrial, en el que se introduce la cámara, no falta la imagen del rincón familiar que trasunta la grandeza y la pequeñez de la vida de los excluidos. El director salteño construye afectuosamente una conciencia cinematográfica a partir del par literatura regional y condición humana. SEMINARIO DE CRÍTICA CINEMATOGRÁFICA EN SALTA Claudio Huck, Consultor de Estética y Guión de la película LUZ DE INVIERNO dictó un seminario sobre Crítica Cinematográfica en la Sala de Conferencias de la Casa de la Cultura de Salta, caseros 460, orientado a abordar los elementos esenciales que hay que conocer para analizar un film. La puesta en escena, la utilización del plano y el montaje; las funciones estéticas; el sonido, el silencio y la música, son algunos de los temas que profundizó durante el curso. Claudio Huck, teórico y docente de cine, imparte los Cursos de Crítica Cinematográfica en la Universidad de Buenos Aires (UBA) Informes: Casa de la Cultura, Caseros 460 1º Piso, Salta, Argentina.Teléfono 54 387 4316042 ; email: cine@edusalta.gov.ar Página oficial de la película “Luz de Invierno”: http://alejandroarroz.com Apuntes de Lili Muñoz Bogotá Acabo de regresar de un viaje por Bogotá que me nutrió, como todo viaje, de experiencias en lo cultural y en la dimensión humana, en el conocimiento y trato con excelentes escritores, profesores y estudiantes de nivel medio de un país hermano como lo es Colombia. Fui invitada, conjuntamente con los escritores argentinos Ana Unhold (argentina residente en Colombia), Olga Migno (Neuquén), Gloria Pampillo y Ernesto Solari (ambos de C. A. Bs.As.) por el Colegio Nuevo Gimnasio y la Fundación Celia Duque Jaramillo, de Bogotá, para participar del IV Congreso Internacional de Literatura Infantil y Juvenil, Tejedores de textos, que dio inicio con actividades de pre – Congreso al día siguiente de nuestra llegada, el 23 de mayo al 26 del mismo mes.
Mi participación fue como ponente y tallerista. Ante el auditorio conformado por docentes de diferentes niveles y modalidades de diversas partes de Colombia, estudiantes del Colegio de los últimos años del nivel medio, invitados, escritores y talleristas colombianos, presenté una ponencia sobre: Mitos y leyendas de la comarca ¿literatura menor?, mientras que con estudiantes y docentes (estos últimos pertenecientes a escuelas de preescolar, primaria, media y superior, de instituciones privadas y estatales) desarrollé el Taller “Mujeres de leyenda”. En actividades fuera del IV Congreso fuimos invitados por la Asociación Algo por Colombia al Encuentro literario colombo-argentino, en la sede de ACORPOL, Bogotá, tertulia que se llevó a cabo el lunes 28 de mayo. Compartimos poemas, música, vino, canto y conversación con escritores, artistas y académicos colombianos, entre otros, Bella Clara Ventura, Doris Castellanos, Hugo Correa y Héctor José Corredor Cuervo. Asimismo participamos, invitados por la Librería Lerner Norte, de un conversatorio sobre aspectos de la escritura actual en Argentina y Colombia, entre académicos, escritores, editores y libreros de Bogotá. Esta actividad se concretó el martes 29 de mayo. Tuve también, por mi parte, oportunidad de concurrir al Tedeum que ofreció la Embajada Argentina en Colombia en conmemoración de nuestro 25 de Mayo, actividad que contó con amplia y cálida concurrencia de diplomáticos de países hermanos de América y de otras partes del mundo. Presidió el acto y dirigió la palabra el Embajador Argentino, Martín Balza. El regreso se produjo el miércoles 30 de mayo. Traje en mi corazón y en mi mente el paisaje verde, de sol y de lluvia a la vez, sus árboles y frutos de colores y sabores increíbles, la imagen de una ciudad moderna que atesora su arquitectura y mobiliario colonial ( zona del Centro de Bogotá, la Candelaria, Casa Silva, Universidad Autónoma de Colombia, Colegio Nuevo Gimnasio, Usaquén, por citar solo algunos de los lugares que visité ) y sus leyendas antiquísimas (Museo del Oro, por ejemplo), la cortesía no exenta de calidez, inteligencia y atención de sus habitantes aun en medio de circunstancias sociales y culturales adversas, y sobre todo, el respeto y reconocimiento que les merece Argentina y su gente. Abrazos. Lilí Muñoz, Ciudad de Neuquén, Patagonia Argentina, 6 de junio del 2007. LIBROS RECOMENDADOS POR LA “MERCOSUR y la Unión Europea, dos modelos de integración económica” Esta obra es una recopilación de textos de diversos autores que tratan el Derecho del Comercio Internacional haciendo hincapié en la relación entre el MERCOSUR y la Unión Europea. Se desarrollan temas como la estructura institucional del comercio internacional, el régimen jurídico del comercio exterior, derecho de la competencia, protección internacional de la propiedad industrial e intelectual, los sujetos del comercio internacional, la actividad internacional de la empresa, entre muchos otros. Informes: www.intercodex.com. Teatro de títeres de Cádiz. El Nacimiento de la tía Norica.
Es este un libro singular, de gran belleza y fuerza plástica, compuesto de 194 páginas, y aunque es fundamentalmente visual con sus 102 imágenes a todo color y 6 en blanco y negro de carácter documental, incluye también un estudio documentado sobre todo lo relacionado con los títeres de Cádiz (textos de los Autos de Navidad, los sainetes de la Tía Norica, el tío Melones etc.) los titereros antiguos, la manipulación, la percha gaditana, las voces, los argumentos. Se han realizado tres cortas ediciones con las más avanzadas tecnologías de impresión digital, de 75, 55 y 100 ejemplares respectivamente; las dos primeras subvencionadas por el Ministerio de Cultura de España. En la actualidad y a nivel institucional hay ejemplares en 52 bibliotecas públicas, centros de documentación y museos, en España y en 20 países no españoles: desde Chicago, Nueva York, Cuba, Argel, grandes capitales europeas (París, Londres, Roma, Moscú, Berlín, Atenas, Bucarest etc.) a Egipto, Estambul y Filipinas. Gran parte de sus contenidos visuales, así como todo lo referente a su gestación, difusión, exposiciones etc., se pueden visualizar en la página de su autor www.juanortizdemendivil.com , quien también atiende consultas en la siguiente dirección de correo: jomendivil@telefonica.net LOS LIBROS SUENAN MUY BIEN: HISTORIA DE UNA PASION POR LA LECTURA
De Norma Kiki Peña (San Isidro, Buenos Aires, Argentina): Para compartir Sitio Web: www.argentinasbest.com/cicale.htm (Fuente: ForoCELCIT. Año 5. Nº 924) CICALE - Biblioteca Especial de Libros Parlantes en Audio Digital Estimado Sr. Mendieta: CICALE, es una asociación civil sin fines de lucro debidamente acreditada, tanto ante la IGJ de La Plata, la Municipalidad de Vicente López certificándonos como Entidad de Bien Público Nº 685, como así también le informo que C.I.C.A.L.E. forma parte con la 4º vocalía, en el Consejo Municipal para Personas con Discapacidad de la Municipalidad de Vicente López, creada con la finalidad de responder a las necesidades educativas, culturales y sociales de la Comunidad.- En principio, y para ilustrarlo sobre el tema, le cuento que es un Más adelante, sintió que lo mismo que le sucedía a él, le sucedía a otras personas, e inmediatamente pensó en crear esta maravilla, para lo cual formó una ONG para insertarla en la misma.- Y ahora le presento a la BIBLIOTECA ESPECIAL DE LIBROS LEIDOS EN AUDIO DIGITAL.-Única en Iberoamérica, está compuesta por obras editadas en su totalidad en cd´s utilizando sistema Audio o Mp3.-Cuenta con alrededor de 900 libros de textos, novelas, cuentos, obras de teatro, programas radiales etc., y en varios idiomas, todas ellas leídas por narradores profesionales, cuando no por sus propios autores, tal es el caso de Borges, Neruda, Benedetti, Hillary Clinton entre otros.-Está especialmente dirigida a personas con alguna discapacidad visual, motriz o neurológica, y tanto para adultos, adolescentes y niños.- Aunque nos hemos dado cuenta, que en realidad el espectro de usuarios que se alcanza, es muy amplio, ya que es ideal para las personas de la tercera edad, para una persona que viaja, etc.- Ellos, también pueden tener el placer de una buena lectura: "escuchandola".- Para asociarse a la Biblioteca, deberán ser mayores de edad, o padres o tutores, completar una solicitud de Inscripción con los datos personales que figuran en la misma, se presentará fotocopia de la primera y segunda hoja del DNI, y fotocopia de un servicio del domicilio declarado.- La cuota mensual es de $ 10.- Para el exterior u$s 10.- más gastos.- Con las dos primeras cuotas pagas ya se puede acceder al servicio.-Los audio libros se entregan en calidad de "préstamo" por un Está ubicada en Echeverría 298 de Villa Martelli CP 1603- Provincia de Buenos Aires, teléfono (54- 11) 4760-1201.- Funciona de Lunes a Viernes de 9 a 13 CICALE Centro Iberoamericano Cultural de Audio Lectura y Educación GENTE DE LETRAS EN LA FERIA DEL LIBRO: DIALOGO ENTRE MÁXIMO SIMPSON Y GIGLIOLA “CANELA” ZECCHIN
En el marco de la 33° Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, se llevó a cabo, en la Sala María Esther de Miguel, el acto organizado por Gente de Letras: " Diálogo con el poeta Máximo Simpson y la locutora, narradora y conductora de TV, Gigliola Zecchin ( Canela)". Carmen Escalada, presidenta de Gente de Letras dio la bienvenida y explicó los alcances del Premio Esteban Echeverría que aquellos personajes, junto al escritor Andrés Rivera, recibieran en 2006. "Estas distinciones anuales, tienen el valor de ser entregadas a los escritores por consenso de sus pares", dijo. Se toman los 10 más votados y un jurado integrado por un escritor de la Academia Argentina de Letras, otro escritor de renombre y un miembro del Consejo Directivo de Gente de Letras, conforme el método Goncourt, un método transparente, terminan por elegir los mejores. "Este premio es de envergadura- explicó Escalada – y fue entregado por primera vez a Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares y Olga Orozco. Borges indicó por entonces, que era el que más valoraba por ser adjudicado por sus pares", concluyó. Por su parte, la vicepresidenta de Gente de Letras, Zoraida González Arrili, habló con Canela quien recibió el premio a la Difusión Periodística Cultural, se manifestó agradecida por la estatuilla y explicó: "Soy italiana. Nací en Vicenza y me nacionalicé argentina en 1972 y jamás me iría de acá. Transité las dos culturas con placer. Me recibí de locutora, trabajé en radio y en TV, fui narradora y conductora y todo esto me estimuló para la creación literaria y para el rescate de la lengua como patrimonio colectivo". Añadió que esta osadía es propia del inmigrante que se atreve a cruzar el mar, para conquistar un nuevo lugar y entonces, "siempre da el paso largo". Dijo que a ser directora de una colección infantil en Editorial Sudamericana fue aprendiendo día a día con el trabajo mismo y rescatando el niño interior. Explicó que en los libros infantiles las ilustraciones sirven sólo cuando están hechas por un artista y que eso requiere un trabajo de equipo que a ella no la cansa porque es creativo. Concluyó que hoy produce sus propios libros. Sobre Rivero, habló el secretario de Gente de Letras, Jorge Raúl Encina, quien leyó el extracto de un reportaje al narrador. Allí, el escritor cuenta que empezó a escribir en la llamada Década Infame y como sus padres eran militantes gremialistas, y él un niño enfermo, leía las actas de la CGT en la cama. Luego eligió ser químico industrial pero se escapaba de las clases para comprar libros en la Plaza de Mayo, hasta que su padre lo descubrió. Trabajó como tejedor, se deslumbró con Roberto Arlt y Jorge Luis Borges. "La Revolución es un sueño eterno" fue su Premio Nacional por el que cobró 5 mil pesos y 709,50 por mes. Sumado a su jubilación de periodista con esto vive bien, ahora que aprendió a valorizar las fotografías como reemplazo de las escrituras. Finalmente, la escritora Diana Salem entrevistó a Máximo Simpson, profesor en Ciencias Sociales en la UBA, investigador del Instituto Gino Germani, poeta, Faja de Honor de la SADE por su elegía Tupac Amaru. Llegó a ella leyendo a un poeta polaco y bohemio, Voleslao Levin, quien le enseño a analizar la verdadera emancipación americana y la reducción social. Aseguró que la poesía es una aventura, que se acercó a ella imitando a su hermano mellizo que es buen poeta aunque escriba poco, que le costó mucho percibir el lenguaje simbólico, que lo hizo leyendo a Pablo Neruda, que a él debe la musicalidad en sus versos que alguien dijera que son articulados en endecasílabos y heptasílabos. Confesó que fue influenciado por algunos de los surrealistas franceses: Henry Michaux y Jacques Prévert; por César Vallejo, y por Alberti. Afirmó que descree que el texto sea ajeno al mundo. "Se escribe desde las vivencias, las experiencias", dijo. Y finalizó recordando y leyendo poesías de su libro "Hotel Melancólico" , el que habitó, donde conoció a Violeta Parra y a su enamorado rubio y de ojos claros, por el que ella escribió "Gracias a la Vida". En fin, memorando, con humor, su época de bohemia. Con el alma desatada, la gente se fue a su casa, sin dejar de mirar la bandera argentina que arremolinada , cimbreaba en el playón de salida. “THE SUPERWOMAN SYNDROME” (“EL SINDROME DE LA SUPERMUJER”), DE MERCEDES PAGLILLA, JAYNE FOUNTAIN, MARCELA BERRY, SUUNNI BOEHME Y RUBY ASHLEY, ES UNA GUIA PRACTICA PARA TODAS LA MUJERES DE ESTE PRESENTE
Psicólogos,abogados, expertos en Desarrollo Humanitario, abogados, periodistas, profesionales en general y empresarios de ambos sexos han calificado a esta obra como “Muy relevante”, “Superb”, “Excelente” y “Muy pertinente”. La analista Mercedes Pagilla – una de las coautoras de este libro -, tiene una formación académica en el área de Economía y Ciencias Empresariales, es, además, poetisa y escritora. Nació en la Argentina, pero lleva años circulando por varios continentes. Admiradora de la poesía de Alfonsina Storni y de la prosa poética de Julio Cortázar, adopta a Edgar Allan Poe entre los escritores americanos del género ficción que es el que más le apasiona. Con el seudónimo de “SHE” Mercedes Paglilla, como señalaramos, incursiona en la poesía y complementa sus estudios de redacción literaria en el Montgomery College MD, Estados Unidos. Anteriormente ha publicado obras en portugués, español e inglés “Vivir varias vidas es la pasión del escritor”, sostiene, y en cuanto a “ Superando el Síndrome de la Súper-mujer” refiere que constituye una guía práctica para todas las mujeres que como ella, son mamás, profesionales, esposas, amigas y deben desempeñarse con valentía en todos los ámbitos que requieren las exigencias del mundo moderno. Destaca que es un trabajo de autoria americano-argentina. Siendo la única argentina y latinoamericana del proyecto, la Paglilla presenta en el capitulo 7 no solo un trabajo escrito de tono didáctico-pedagógico sino un programa integral de mejoramiento personal. Ella también ejerce como maestra, y algunos criticos editoriales ya han comentado:" Puede verse a la docente en esta obra".- " Desarrollo una idea" ella misma declara. " Después de más de 10 años de trabajo con temas femeninos, como entrenadora, como instructora, lo menos que podia hacer era presentar un programa de acción, de aplicación práctica, paso a paso . Mi formación por un lado empresarial y económica y por el otro psicológica infantil me lleva a desarrollar un enfoque preciso y consistente, al mismo tiempo dinámico. En cuanto a lo que llamo " aeróbica de las ideas" me baso específicamente en años de estudio de estrategias de marketing. Si a travez de los medios de comunicación se nos lleva a comprar esto o lo otro, porque no podríamos utilizar la misma técnica para comprarnos a nosotros mismos como individuos unicos reconciliados con el universo?" " Me han preguntado – añade- acerca de si mi trabajo se basa en mi propia historia, si he tenido problemas de autoestima. He contestado que todos en algún momento hemos tenido crisis, y la más maravillosa de todas que es la maternidad, a veces conlleva efectos colaterales que vienen como resultado de una nueva recolocación en el mundo como individuos diferentes, desde nuestra imagen modificada, los cambios de nuestro cuerpo y las responsabilidades que esto trae." " Y más: Todos tenemos "sombras". En la vida uno busca eso, justamente, caminar hacia el entendimiento, la mejor comprensión, la sabiduría, la Luz ..." Si desea comunicarse con Mercedes Paglilla, pueden escribirle a Para adquirir este libro, cuyo precio es de $ 19.95, ingrese en “THE SUPERWOMAN SYNDROME” A dynamic twenty-five chapter book dedicated to overcoming guilt, dealing with stress, and living a more calm life. Authored by twenty-five consultants, coaches and international professionals, this anthology is a must-read for women who desire a more peaceful life and who wish more information on emotional, mental and physical wellness. Topics include: •Off the Wall! Dealing with Anger •Overcoming Being All Things to All People •Your Quiet Spot: How to Create Peace •Living a Healthy Lifestyle •Ways to Create a Calm Life •Mirror! Mirror! Taking Stress Inventory •How to Say “NO”Without Guilt •Overcoming Self-Sabotage •Sisterhood: The Need for Support •Take Off the Mask! Being Authentic •Taking Personal Inventory of Successes andJoys •Overcoming Perfectionism •The Art of Being Thankful · 9 steps to higher Self-esteem US $ 19.95.- To order on-line: FRANCACHELA, REVISTA INTERNACIONAL DE ARTE Y LITERATURA Y LA UNIVERSIDAD DEL AZUAY ORGANIZAN EL PRIMER ENCUENTRO INTERNACIONAL DE LITERATURA FRANCACHELA CUENCA 2007, EN SANTA ANA DE LOS RÍOS DE CUENCA, 12-15 JULIO DE 2007 Participan escritores, críticos literarios, traductores, directores de revista y talleres literarios en el PRIMER ENCUENTRO INTERNACIONAL DE LITERATURA CUENCA 2007. Santa Ana de los Ríos de Cuenca está ubicada al sur de la República del Ecuador (Sudamérica). Fundada en 1557, fue declarada en 1999 Patrimonio Cultural de la Humanidad, gracias a su historia, arquitectura y cultura. La urbe cumple en 2007, 450 años de su fundación. Se distingue por su cultura, arte y artesanías. La Revista Internacional Francachela y la Universidad del Azuay han convertido a Cuenca en punto de confluencia de la literatura de América Latina, instaurando en esta ciudad un espacio vivo para el encuentro, el intercambio cultural y el conocimiento personal, en el convencimiento de que la literatura, en su doble función de arte y ciencia, puede constituirse en el lazo de unión que hoy, más que nunca, requieren nuestros pueblos, en aras de una convivencia fraterna y en paz. El Comité Organizador está integrado por lãs siguientes personalidades: Dra. Sara Vanégas Cobeña, Lic. Norma Pérez Martín, Lic. Joaquín Moreno, Lic. Janeth Molina, Dr. Jorge Dávila Vázquez, Lic. Cecilia Suárez y Lic. José E. Kamenieki
Asistentes de Organización Lic. Blanca Andrade Academia Iberoamericana de Poesía Capítulo Cuenca Academia Iberoamericana de Poesía Capítulo Cuenca Academia Iberoamericana de Poesía Capítulo Cuenca Universidad del Azuay Atentamente, Dra. Sara Vanégas Cobeña Presidenta del Encuentro Universidad del Azuay - Departamento de Investigaciones Directora de Francachela – Ecuador Premio Nacional de Poesía Universal Peace Ambassador
III SALÓN DE PINTURA CONTEMPORÁNEA DE AMÉRICA LATINA FRANCACHELA "CUENCA 2007" Las entidades convocantes, conscientes de que la integración de América Latina se construye a partir de la diversidad cultural, realizan desde hace más de 10 años actividades en las diferentes disciplinas artísticas en distintos países. Se destacan las muestras de pintura realizadas en diferentes espacios (galerías de arte, salas de exposiciones instituciones culturales) ciudades de la Argentina, Chile, Cuba, los Estados Unidos y Puerto Rico, como así también en la que se participó en Bolivia, Canadá y México. Las últimas dos exposiciones latinoamericanas realizadas en N. York y Buenos Aires respectivamente pueden verse en la Revista Internacional de Literatura y Arte FRANCACHELA, el portal www.elmurocultural.com así como en varias revistas y páginas de Internet. Se ha elegido la ciudad de Cuenca, Ecuador, declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO para la realización de este SALÓN.abierto a artistas plásticos nacidos o residentes en cualquiera de los diferentes países que conforman la América Latina, La exposición tendrá lugar desde el 5 al 31 de julio del 2007 en el MUSEO DE LOS METALES y en la GALERÍA TALLER DAVILACOBOS, citas ambas en Avenida Solano 11-83, Cuenca, Ecuador. Las obras estarán en venta en la Galería Taller Davilacobos. La comisión de venta será del 30 %. Se podrá también ver las obras exhibidas en el Salón en una exposición on line en el portal de Internet www.elmurocultural.com y en y www.francachela.org. Los Organizadores: Proyecto Francachela, Universidad de Azuay, El Muro Cultural, Museo de los Metales, Galería del Taller Davilacobos y Fundación HOMIN. El Consejo de Organización filial Cuenca del Salón está conformado por los artistas plásticos Enrique Davilacobos, Marcelo Guiracocha, Carmen Vintimilla y Rosalía Vivar; el Consejo de Organización Internacional, por Daniel A. Andina, José E. Kameniecki y Luisa Osdoba. Reeditaron el libro de las aventuras de Hans Staden en Brasil, que apareció en 1557 Recientemente han sido reeditados los relatos de viajes y aventuras de Hans Staden, quien estuvo prisionero de los índios Tupinambá durante nueve meses y medio. Liberado, se embarcó en el navío francés "Catherine de Vetteville" que lo llevó de vuelta a Alemania. Allí publicó en 1557 su historia que se convirtió en el "best seller" de su época. "Pocos saben que su historia tiene también algo que ver con la Argentina y el Paraguay”, nos refiere el investigador Dr. Franz Obermeier, autor de la reedición, quien nos señala que el "segundo viaje de Staden de regreso fue en un navío con dirección al Río de la Plata, organizado por el nuevo gobernador de Asunción Diego de Sanabria, pero nunca llegó en la región a causa de un naufragio". La actual edición fue realizada en alemán y portugués. Hans Staden: Warhaftige Historia. Zwei Reisen nach Brasilien, (1548-1555) / História de duas viagens ao Brasil, kritische Ausgabe / edição crítica:Franz Obermeier, Kiel: Westensee-Verlag 2007. ISBN: 978393136870X Preis / Price: 59,-Euro Para ordenar un ejemplar, debe dirigirse a: WESTENSEE-VERLAG, Dorfstr. 57, D-24802 Groß Vollstedt y en Brazil “LA COMUNIDAD TERAPEÚTICA CERRADA Y EL ARTE DE VIVIR” de C. Eduardo Lavorato
En el marco de la XI Conferencia Latinoamericana de Comunidades Terapéuticas, el licenciado C.Eduardo Lavorato presentó su libro: Marginalidad, Delincuencia y Adicciones ¿ Suicidio Social ? La Comunidad Terapéutica Cerrada y el Arte de Vivir. Dicha conferencia organizada por la Federación de Organizaciones No Gubernamentales de la Argentina (FONGA ), entidad que nuclea a 65 instituciones de todo el país, conjuntamente con la Federación Latinoamericana de Comunidades Terapéuticas -(FLACT ), que agrupa a las federaciones de toda América Latina, recibió una nutrida asistencia de profesionales que trabajan en la recuperación de los adictos y su insersión en la sociedad. Provenientes de México, Puerto Rico, Colombia, Brasil, Bolivia, Perú, Chjle, Costa Rica, Ecuador y España, los especialistas confrontaron ponencias.
Este libro, que pertenece a la Colección Comunidad Terapéutica del Grupo Editor Gabas, Casa del Sur, fue prologado por el presidente de esta última entidad, José María Rshaid, institución que desde hace muchos años camina el ámbito de las Comunidades Terapéuticas. Nuestra colaboradora permanente, Vilma Lilia Osella, tuvo a su cargo la Introducción de este libro. Esto es lo que dice: INTRODUCCIÓN Desde un profundo compromiso existencial, el licenciado C. Eduardo Lavorato, nos introduce en el tema más acuciante de nuestros tiempos: el de las drogas, sus consecuencias desdichadas y la recuperación social de los que, por diversos motivos, han caído en sus nefastas redes. Así, como llevándonos de la mano, nos cuenta los problemas y las respuestas que esta pandemia le sugiere, rescatados a través de muchos años de trabajos y estudios pero, por sobre todo, de su experiencia directa en la recuperación y reinserción social de jóvenes inmersos en estas dificultades. Un concepto, extraído de las llamadas "ciencias duras", el de la resiliencia, abre nuestra mente : si un metal puede recuperar sus formas iniciales después de haber sido lastimado y transformado, el ser humano también puede hacerlo. Necesita un continente cálido y firme, un factor protector, para empezar a verse a sí mismo, a comprometerse con él y con el otro; gente capacitada a su alrededor que con respeto, con amor, con firmeza, le devuelva la posibilidad de reconocerse como un ser que puede trascender sus limitaciones, mejorando sus relaciones vinculares, alfabetizándose, fortaleciendo su personalidad, aprendiendo a sacarle provecho a la frustración, conociendo sus latentes habilidades y desarrollándolas, tomando buenos hábitos, respetándose y respetando a los demás, "edificándose a sí mismo", como dice Pablo Neruda. Toda esta información que provee Lavorato, nos llega en el momento en que dos leyes pujan por promoverse y contraponen conceptos :una de ellas, nos amenaza con despenalizar la droga , después de que países llamados desarrollados, llamados del "primer mundo", se plantean cambiar el ángulo de esta tolerancia social que, con evidencia, fracasó como remedio para esta enfermedad que conduce a la disociación, la desaparición del Yo y hasta la muerte. Este proyecto, estigmatiza al que consume, acorta sus posibilidades de tratar su problema y lo condena a un eterno limbo de intoxicación que no le permite salida. Otra, disímil, la Ley de Protección Integral 13334 , como la anterior, priva a la juventud de una atención adecuada y la condena a las cárceles donde estarían en manos de personas que no están preparadas para ayudarlos. Y también la condena a compartir con quienes tienen una verdadera estructura de personalidad delincuencial, conviviendo en un ámbito que, a su vez, no favorece a sus "síntomas" . Una oferta que impide destrabar el conflicto para volver a recuperar la vida. Esa vida que, dentro de un ámbito adecuado, el adicto puede aprender a oponerle a los acosos del mundo, recorriendo el camino, fortalecido. Al parecer, las dos ocupan extremos que dejan en el centro, la franja poderosa de la recuperación. ¿No tiene la sociedad el compromiso de, pensando en la finitud del ser humano, dar a los jóvenes la oportunidad de recuperar la vida? Es en el título "Marginalidad, Delincuencia y Adicciones: ¿Suicidio Social? , La Comunidad Terapéutica Cerrada y el Arte de Vivir", donde el autor se plantea esta finitud, no en un sentido apocalíptico sino posibilitador y se arraiga a la vida con un estilo a desarrollar. Este libro expone respuestas a aquella disyuntiva, con la caracterización de la "comunidad terapéutica cerrada" y describe la modalidad de tratamientos especializados para esta caracteropatía. Y lo dice de tal forma, que atribuye a estas paradojas sociales el fomento del suicidio de nuestra juventud que es nuestro futuro. Lavorato incluye en su relato, el rescate de la Virtud aristotélica, real reto en la aplicación de estrategias para reincorporar socialmente a personas con baja autoestima, como los adictos, que "no se perciben como gestores de cambios", según el mismo profesional confiesa. Pero este joven autor "hacedor de subjetividades" , nos dice que para lograr una virtud hay que transitar un camino. En ese aprendizaje debe peregrinar el adicto: cultivar los hábitos virtuosos, bucear intensamente en su interioridad hasta encontrar los valores que, desde siempre, han salvado al hombre y le han despertado el fervor por los sueños... y las palabras. Finalmente, digamos que esta propuesta de Lavorato luce aquí: nueva, fresca, como la vida. El dolor tiene en su relato, una dignidad insospechada; la expresividad, el esfuerzo, la espiritualidad con que el autor aborda trabas, tragedias, profundas miserias del hombre, logran un equilibrio turbador que traspone la linde de lo dinámico hacia adentro. La consistencia que logra, inquieta y emociona. Y nos compromete a seguir luchando por la libertad, con la seguridad que es por allí donde conseguiremos salvar de la tragedia a miles de seres perdidos en una sociedad materializada y consumista. Seres que han sido debilitados y pueden rescatarse sólo por la consideración, el respeto, el amor. La sed de armonía que transmite el autor, nos asegura que se abrirán caminos para ellos cuando, entrando en el fondo de la vida, palpen el misterio infinito donde mora, eterna y múltiple, serena y esplendorosa, la Sagrada Fuente. Y los ayudaremos. Vilma Lilia Osella Ciudad Autónoma de Buenos Aires V ENCUENTRO NACIONAL DE ARTE Y POESÍA.”LA DE LAS SIETE COLINAS” (CONVOCATORIA INTERNACIONAL). Se realizará en Victoria, Entre Ríos, Argentina, el 2, 3 y 4 de Noviembre Las distintas ediciones del Encuentro de la Poesía y las Artes en Victoria, Siempre en noviembre, han tenido el acompañamiento de destacados artistas, académicos y escritores, tales como los argentinos Gloria Pampillo, Vilma Osella, Graciela Zolezzi, Lilí Muñoz, Olga Lonardi, Marta Pimentel, Ernesto Solari, Máximo Simpson, Carlos Levy, Marcos Silber, Héctor López, Nuri Escorza (Chile) y Julio Díaz-Escamilla (El Salvador). Para el V Encuentro han confirmado su participación el dramaturgo, director de teatro y actor Dr. Luis Thenon, la escritora y académica Prof. Gloria Pampillo y el actor Juan Pujovich, quien en esta edición estrenará el monólogo Yo, el personaje escrito especialmente para el evento por el escritor salvadoreño Julio Díaz-Escamilla. Por mayor información dirigirse a: Lilí Muñoz,Escritora/Poeta Nuri Escorza, Escritora/Poeta nuriescorza@hotmail.com Julio Díaz-Escamilla,Dramaturgo/Poeta, Director de Proyectos (San Salvador/El Salvador C.A) Tefs. 03436 – 156 19 4 9 0 / 03436 426830 Sede:, www.hotelsolvictoria.com.ar/solvictoria.htm PUBLICACIONES RECIBIDAS ESTRELLAS POÉTICAS Nº 16 Para bajar la Revista Estrellas Poéticas: http://foroestrellasylatidos.blogspot.com/ “TODOS LOS CAMINOS (NO) CONDUCEN” por Fernando Puente Lecturas sobre las distintas manifestaciones del Poder y algunas propuestas de participación Buenos Aires, Argentina, 2005
Revista Digital de la Fundación Audiovisual de Andalucía La Revista Digital de la Fundación Audiovisual de Andalucía se actualiza diariamente en el portal de la Fundación: www.fundacionava.org. Este boletín de noticias se envía una vez a la semana, los días jueves. Nuestra redacción está abierta a las notas de prensa, noticias o aportaciones que creáis puedan ser de interés para los profesionales del sector audiovisual en Andalucía. Mar con soroche n 3 revista de poesía y otras escrituras del entreacá santiago, chile / la paz, bolivia / abril, 2007 [Diagramación: Ezio Mosciatti (en Concepción/Santiago). Tintas: Christopher Kelen (en Sydney/Macao). Pruebas: Loreto Pizarro (en Ñuñoa)] Mar con Soroche es una iniciativa co-alentada por Lenguandina.org (Santiago – La Paz), Corporación AYUN (Santiago), Ed. Pirotecnia (La Paz), El Cielo de las Serpientes (La Paz), Centro Cultural Playa Ancha (Valparaíso), Red chilena de Responsabilidades Humanas (Santiago) e Intemperie (Santiago). Pronto en librerías de aquí, acá, acullá y aun de más allá. Legible en pdf, en: http://www.intemperie.cl UNA ESCUELA LIBRE PARA UNA EDUCACIÓN MEJOR
Nos entrevistamos con Elías Domingo Galati, escritor, poeta, abogado, docente, científico, investigador. Habló con Argentina Universal para discutir sus "Proyectos 2005, 2006, en relación al estrés y el comportamiento" y, por supuesto, confesó sus proyectos relacionados al tema para 2007. Miembro Honorario de World Confederation of Businesses, Huston (USA), ganador del Bizz Award 2005 y 2006 en Investigación para la Educación, Huston (USA), Mención 2006 en el Congreso Iberoamericano para la Excelencia Educativa, Lima, Perú, Mención 2006 de la Asociación Brasileña de Incentivo a la Calidad en San Pablo, Brasil, Galati transita el camino de la docencia desde siempre y se abocó a investigar mejores formas de abordaje de los alumnos para que la enseñanza quede encuadrada dentro de este tiempo de cambios. " Este mundo postmoderno, globalizado, nos plantea una cuestión extraña, quizá nunca antes dada. Hay una velocidad desmesurada en las cosas materiales y técnicas versus una evolución lenta, sin dirección definida de los valores y la moral social". Recrearlos, agiornarlos, parece ser la tarea de este porteño que vive ahora en Moreno y sigue desvelado porque las personas evolucionen, desarrollando las capacidades que naturalmente les fueron dadas, sólo para Ser : para él y para los demás. Estos cinco días consecutivos de lluvia y niebla, nos acercan a los porteños al sentir de los celtas.¿ Recuerda cuando Cyrill Connolly decía que le convenía escribir por la mañana, cuando la claridad del sol corrigiera su tendencia celta a los excesos de bruma? Y a propósito de esa bruma, ¿ usted cree o descree de que saldremos de esta crisis de valores que se enuncia, se recita, nos consume? Si nuestra tarea no es un canto a la vida, a la libertad, a la justicia, a la paz, hemos pervertido nuestro destino y engañado a nuestras musas. ¿Sus musas se instalaron en la escuela? Es que es esa la institución encargada de la distribución social del conocimiento. De todo el saber que construyó históricamente la humanidad. Y es allí donde están los que desean, deben, pueden desarrollar sus capacidades. Es allí donde se hace posible la adquisición de saberes. El conocimiento permite al hombre interpretar al mundo y transformarlo para una mejor resolución de la vida diaria. Una escuela idea, la que usted plantea. ¿ No es cierto, entonces, que nuestros niños, nuestros jóvenes sienten la violencia a su alrededor? ¿No se escuchan diariamente tiros, golpes dentro y próximos a la escuela...no están ellos expuestos a la violencia familiar, grupal, social? Es cierto. Lo es. En este libro:" Equipo de Investigación: Estrés y comportamientos. Proyectos 2005 –2006", trato de explicar las formas de interacción del alumno, el maestro y el medio. Postulo un modelo que permita el aprendizaje en un marco de libertad y considere prioritario cambiar el orden social imperante; que modere la violencia, la injusticia, la discriminación y la intolerancia; se trata de alcanzar un modelo más justo: la paz, la tolerancia, el amor. ¿Por qué asocia estrés con comportamiento? La salud de un organismo se define como armonía del Ser. Un estado de bienestar físico y emocional. Hay emociones, procesos físicos y químicos capaces de producir una tensión de tal magnitud que no se puede mantener el rango de equilibrio. Esta tensión produce estrés. Los acontecimientos negativos provocan estrés y eso se refleja en el comportamiento sobre todo en los niños y jóvenes. Nosotros, mi equipo y yo, pensamos en que el encierro que provoca la escuela, esas aulas con una sola puerta, pensadas para que el maestro controle, debe ser cambiada por un ámbito menos condicionante, más libre. El Bizz Award nos premió un trabajo sobre el comportamiento de los delfines sometiéndolos a situaciones de libertad y cautiverio. Vimos que es equivalente a lo que ocurre con las personas. También lo evaluamos desde el exterior y el interior: muchas veces el individuo se encuentra aprisionado, no puede salir ni encontrar una salida. Así, aparecen las fobias, las depresiones. Tratamos en este programa educativo de dar una respuesta a la necesidad de libertad del hombre. En nuestras escuelas, las puertas están cerradas con llave, hay en ellas, rejas a la calle fuertemente cerradas con candado, hay que pedir permiso para salir del recinto y las políticas económicas, sociales, educativas tienden a que, dadas las circunstancias de violencia social, la escuela esté cerrada y protegida ¿qué se hace con todo esto? Se trabaja desde la base. Se crean programas para sacar al alumno a la sociedad, para involucrarse con los problemas sociales, no se los deja las 8 horas encerrados. Ni a ellos ni a los trabajadores de la educación Todo lo que lo movilice y haga que se sienta partícipe, que se sienta una pieza de un proyecto social va a mejorar la calidad de la enseñanza y lo va a desestresar. Otra forma es la enseñanza en círculo: el docente se coloca dentro del círculo que forma con los educandos, como se hace con el Papa cuando se lo elige :"Primus Inter Pares"( Primero entre los iguales). Esto da un clima de confianza, de intimidad en la enseñanza. Y otra regla de oro es la humildad, siguiendo la ética de Poper. Es posible que una deducción, un cuestionamiento, una pregunta, sea más cierta en los jóvenes que en el maestro. Esto, termina de cerrar el círculo de ida y vuelta de la educación. ¿Ustedes están preparando una nueva investigación en relación al cautiverio y la libertad? En el curso del año se centrará la investigación en los niveles de atención y comprensión en relación al aprendizaje: se medirán como concepto básico, las variables en libertad y en cautiverio . El control se realizará primero en animales marinos, delfines, orcas, focas, tomando como hábitat de la investigación, la zona de Comodoro Rivadavia, cercana a la Universidad Nacional de la Patagonia, como referencia en libertad, y el Acuario Mundo Marino de San Clemente del Tuyú como referencia en cautiverio. El modelo comprenderá de estímulos visuales y sonoros, su impresión, reiteración y habitualidad para lograr una respuesta positiva de los animales. Se cotejarán en un período de una hora, evaluando la atención y la comprensión en intervalos de 10 minutos. De esta forma se podrá elaborar una curva de atención y medir los niveles descendientes y ascendientes de la misma. Asimismo se realizará un control cognoscitivo evaluando la comprensión de los estímulos y las respuestas dadas. El segundo control se realizará en diversos horarios, uno a las 10 a.m., otro a las 01 p.m., otro a las 04 p. m y otro a las 6 de la tarde. ¿Y con los jóvenes se aplicará la misma metodología? Sí, en las escuelas de primer y segundo nivel del conurbano bonaerense, con la anuencia de directivos y docentes de las mismas, se elaborará un control similar de atención y comprensión, con el mismo modelo: se tomará la atención durante una hora a intervalos de 10 minutos y se controlará la respuesta a los estímulos como así también un diseño especial sobre la actividad cognoscitiva del alumno. Se medirá por turnos, mañana y tarde, la atención y comprensión de los temas a primera hora a medio turno y al final del turno, a fin de elaborar una curva descendiente y ascendiente de las respuestas a los estímulos. Se realizará un control específico sobre los conocimientos adquiridos y el nivel de los mismos al comenzar el día y al terminar la jornada. ¿ Dónde centrarán la investigación? En la saturación de los estímulos y en el tiempo y grado de la atención, señalando el pico máximo y el momento en que la atención desaparece. Se procurará señalar cual es el tiempo máximo de atención antes de la caída y que tiempo requiere que la misma vuelva a presentarse. La hipótesis planteada es que las horas de clase no deben durar mas de 40 ó 45 minutos, y que debe haber por lo menos un intervalo de 5 minutos de descanso para que la atención vuelva a presentarse. También se procurará evaluar las diferentes ramas de estudio, si a una hora de clase sigue otra más o menos compatible, o no, de acuerdo a los temas, por ejemplo matemáticas y física, o historia y geografía, y las clases que están en oposición como una hora de historia que siga a otra de matemáticas. Alumno, a lumnis, sin luz. Y sí, la luz la tenía ellos... los maestros. Los otros eran los que no sabían, estaban a oscuras. Eso era entre los griegos. En estos tiempos violentos, la educación merece, sin duda, una atención cuidadosa. "En cada paso que damos pisamos una frontera invisible", dijo Antonio Muños Molina el autor de Sefarad, cuando llegó a Buenos Aires para participar en la última feria del libro porteña. Allí lo vimos a Elías Galati. Del otro lado, mientras Elías Galati hablaba en el stand de la SADE, cantaba Fito Páez. De los dos lados, había elementos civilizadores. ¿ Encontraremos el camino que nos lleve a una vida placentera, a la alegría por el conocimiento, a la elección de la dignidad para una vida mejor? Esta propuesta de Galati nos dejó pensando. ¿El creó una fraternidad íntima y anchurosa entre maestro y educando, como le gusta definir? Los chicos, sus alumnos de la secundaria y la terciaria, salen del boliche bailable a las 7 de la mañana, pasan por su casa y ven por la ventana que está escribiendo. No dudan. Le tocan la puerta y entran a tomar mate con él. Parece que creó la fraternidad necesaria sin la cual no es habitable el mundo. Y no es poco. ARGENTINA,.BUENOS AIRES: EN LA BIBLIOTECA NACIONAL FUE EXHIBIDO “MAMA COCA” UN DOCUMENTAL SELECCIONADO EN EL TERCER FESTIVAL DE CINE Y VIDEO CIENTÍFICO DEL MERCOSUR  Irineo Mora Sandi “Mama Coca” , documental realizado por Jennifer Jackson y Fernando Tarzia ha sido preseleccionado en el Tercer Festival de Cine y Video Científico del Mercosur, Capítulo Argentino y con ese motivo fue exhibido junto con otros filmes en la Biblioteca Nacional de Buenos Aires- Ireneo Mora Sandi soportó más de un año de cárcel por tener hojas de coca en su casa. Norma Tarzi 011 15-6400-9898 Angela Vives Antología Internacional 
Gustavo M. Galliano De Los Cuatro Vientos Editorial, Balcarce 1053 – Of. 1 y 2 (1064) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, ha presentado su Antologia Internacional 2007 en la Sala Auditorium de Radio Nacional, Maipú 555, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. La Antología consta de tres tomos, debido al gran éxito de concurrentes y a la excelente calidad de los escritos, señala Alexia Marcinyuk, vocera de prensa de la editoria. Afirma que los escritores finalistas fueron seleccionados para formar parte de la Antología. Entre ellos se encuentra el escritor argentino Gustavo M. Galliano, quien presenta un cuento breve y dos poesías, que reflejan nuevamente su estilo fresco y cotidiano, y a la vez su clara y lascerante faz poética.
ARGENTINA, BUENOS AIRES: EN SU PROGRAMA “SOMOS DOS” , MARIA CRISTINA BERCAITZ ENTREVISTÓ A CRISTINA PIZARRO
En su programa “Somos dos”, que se difunde los miércoles por la FM Radio Cultura ( http://www.fmradiocultura.com.ar ), de 9.05 pm a las 10 pm., la escritora María Cristina Bercai tz entrevistó a la escritora y docente Cristinta Pizarro Recordaron también a la escritora iraní Forough Farrokhzad Por mayor información escribir a somosdosfmradiocultura@yahoo.com.ar o llamar a los teléfonos 54 -11- 5031-9807 o 54 – 11- 5031-9808 PERU, LIMA: EDGAR MORIN, SOCIÓLOGO DE RENOMBRE  Edgar Morin recibe la distinción en la Universidad La Cantuta El doctor Edgar Morin, quien ha cumplido 85 años, es un apasionado por el chamanismo y por las virtudes de las plantas. Su pasión le ha llevado en esta visita a participar la de las ceremonias chamánicas en el Templo del Sol, ubicado en las ruinas incas de Pachacamac, al sur de Lima. Además, es un ferviente defensor de los derechos de los nativos, de los pequeños pueblos de la Amazonia tanto en Bolivia como Perú, y participa de Survival, una ONG consagrada a la defensa de los pueblos indígenas. En la Biblioteca Nacional Morin, escritor e intelectual de ideología muy particular, un gran inconformista, creador de nuevas teorías sociológicas que le inspiraron sus estudios de |
