Para ver
todas las páginas de cada sección haga click en las
flechas.
SAN MARTIN EN WASHINGTON DC: ECOS DE UNA CARTA
----- Original Message -----
From: Marcelo Mendieta
To: ANDRES MENDIETA
Cc: Julia Solanas Pacheco
; Gabriela Pousa ; Carlitos
Correch ; Fernando Luis Aráoz
; MAGUS ;
Luis Laborda ; Domingo Padilla
; Luis Vincentde Urquiza ; Jorge
SalimeI ; Guillermo Del Cioppo Sent: Tuesday, August 17, 2004 10:56
PM Subject: San Martín en Washington DC.
Parientes de sangre y del alma, amigas, amigos,
seres queridos míos, personajes que admiro y/o amo:
Mentiría
si les dijera que me lo había propuesto. Me puse mis
bombachas (de gaucho), mis zapatos de caminata y, como hace
bastante calor, una chomba roja. Venía por la Virginia
Avenue y al doblar por la 20 St. (les recuerdo que vivo en Washington
DC), vi que había efectivos militares de los Estados
Unidos en torno al monumento al Padre de la Patria, General
San Martín.
Me
apeé del coche (hace mucho que no cabalgo, para felicidad
de los buenos matungos) y me instalé enfrente al monumento.
Sobre una banqueta de cemento, se hallaba una réplica
de la bandera creada por el prócer para cruzar Los Andes
y liberar, además de nuestra patria, a Chile y Perú.
Había una guardia de honor de soldados de las tres fuerzas
de los Estados Unidos con ropa de gala, además de dos
abanderados con sus escoltas, portando banderas de los Estados
Unidos y la de guerra de la Argentina, con el Sol en el centro.
El organizador del homenaje, según me enteró una
señora, desde hace 19 años, es Cristian García
Godoy (representante del Instituto Sanmartiniano).Ella, al presentarme,
reveló que era su esposa. (Recordé que cuando
llegué a Washington DC, hace tres años, lo llamé
para transmitirle los saludos de una común amiga, la
patricia señora Julia Solanas Pacheco. No lo había
visto nunca).
García
Godoy recibía a los invitados. Contándome a mí,
sumamos 30 personas civiles. Nueve coches estacionados frente
a la plazoleta “un lugar prohibido para el común
de las gentes“ indicaban que pertenecían a funcionarios
de las embajadas argentinas ante la Casa Blanca y la Organización
de Estados Americanos (OEA). Obviamente había oficiales
y suboficiales de las misiones militares argentina, venezolana,
peruana y chilena.
A
las 9.30 en punto llegó el embajador José Octavio
Bordón. Ya lo esperaba el jefe de la misión ante
la OEA, Rodolfo Gil y las señoras y señores vestidos
con ropa de calle, a excepción de dos niños, que
lucían veraniegas remeras, jean cortos, medias blancas
y zapatillas al tono.
Las
tropas presentaron armas cuando se presentaron los embajadores
para la colocación de las ofrendas florales: una corona
fuédepositada conjuntamente por los embajadores Bordón
y Gil; otra, por García Godoy en nombre de la San Martín
Society .USA;.tres oficiales de las tres fuerzas colocaron la
suya en nombre de la misión militar argentina; la penúltima
correspondió a la de USA Belgrano Societyy uno de los
niños vestido de verano (todo el sistema educativo está
de vacaciones hasta setiembre próximo), puso la correspondiente
a la Escuela Argentina, que funciona desde 1969 en la Connelly
School of theHoly Child, 9029 BradleyBoulevard, Potomac, Maryland.
Un
trompa del Army llamó a Silencio y después habló
García Godoy, quien invitó a los asistentes a
acercarse para que lo pudieran oir. Después, improvisó
el embajador Bordón, quien señaló que a
San Martín le hubiera gustado que el lugar estuviera
poblado con todas las banderas de América Latina. Previamente
se colocó detrás de los oradores la replica de
la bandera de Los Andes.
Un
señor se acercó y me preguntó si era argentino.
Le respondí afirmativamente. Él me enteró
que era cordobés y cuando le inquirí si pertenecía
al servicio diplomático, me respondió que estaba
jubilado del Banco Mundial hacía seis años. De
pronto, alarmado, me dijo: ”Hablemos en voz baja. Recién
nos miró Bordon“. Pobre, no había terminado
de hablar y nosotros hablando de naderías. Tenía
razón. Pero cuando hicimos silencio, concluyó
su breve exposición, que era de buena factura. Nos invitó
a entonar el Himno Nacional. Desentoné por la emoción
y por que además, no soy muy entonado que digamos. (Esta
es una carta familiar y está lejos de ser una crónica.
Por eso las acotaciones informales). Alcé la vista y
miré la cara del Padre de la Patria. Juro por Dios (esto
no es broma) que una delgada raya blanca caía desde su
ojo izquierdo. Era como una lágrima. Se la señalé
a mi interlocutor, quien dijo que era nada más ni nada
menos que una mancha. Claro que era una mancha, pero de una
alineación perfecta.
El
señor cordobés me presentó a su esposa,
norteamericana, a un sargento Mendía y a otro suboficial
(se me escapa el nombre) nacido en Rosario de la Frontera, Salta.
Mendía, a quien había visto antes con un cordial
oficial apellidado Oneto( Oneto era un gran periodista que fue
mi compañero de redacción en Correo de la Tarde),
me aclaró que estaba casado con una oriunda de Tartagal,
Salta, vecina de San Martín del Tabacal, donde nací,
aunque me registraron en el Registro Civil de Jujuy. Con orgullo,
me dijo que aun cuando era administrativo, había realizado
prácticas de supervivencia en el histórico Regimiento
Monte, de Tartagal; una, cuando recién había egresado
de la Escuela de Suboficiales y otra, cuando volvió a
ese destino, donde encontró a su esposa. Una suerte de
doble destino,¿no? Le recordé que "los changos
que traían mas vivoras yarará vivas para enviarlas
al mundialmente famoso Instituto Malbrán (donde trabajó
el premio Nobel argentino César Milstein), obtenían
mas días de licencia". Y también le conté
que gracias a mi tió Luis David Mendieta, Tartagal tenía
aguas corrientes. En una visita que hizo como corresponsal de
La Nación en Salta, vio que la gente recogía para
su higiene y para cocinar, agua de un arroyo que circulaba por
toda la ciudad. Fue a una farmacia acompañado de un escribano,
pidió un frasco esterilizado y con el escribano a su
lado, recogió agua del arroyo, la selló y con
el acta del notario la envió al jefe de Interior del
diario, Alfredo Laya. La Nación publicó el analisis
de esa botella y el escándalo fue tal ( el mapa de germenes
era mundial, no faltaba ninguno ) que a los 30 días,
previa licitación, se iniciaron las obras para proveer
de aguas corrientes a Tartagal.
Mi tío
Luis era un admirador profundo de San Martín y de Belgrano.
Empero, el llamaba a San Martín, como lo hacíamos
en nuestra niñez, el Padre la Patria. Como era muy estudioso,
nos contaba historias de cuando los próceres, como San
Martín, peleaban y construían una nueva nación.
Era su tiempo el mismo que a las 3 de la tarde, todos los 17
de agosto, resonaban los cañonazos en su honor en todo
el territorio de mi Argentina querida.
Cuando ingresé a La Nación en 1959, era uno de
los tantos que iban a cubrir los actos en homenaje al Libertador
y al día siguiente, aparecían en la primera plana,
las notas de color. las crónicas y las estupendas fotos
de don Juan Disandro y "sus muchachos".
Un
abrazo, al término de este Día que debiera ser
el Día del Padre, al menos en la Argentina. No es una
idea mía. Sé que existen muchas propuestas en
ese sentido. Ojalá nos pusieramos de acuerdo. Les ruego
me dispensen por estos apuntes. Pero quería participarles
de cómo San Martín tuvo su homenaje en Washington
DC. Dudo que este momento sea reproducido en cualquier medio
de comunicación, de aquí y de allá. Y les
confieso que hoy oré por el Padre de la Patria y por
todos ustedes. M
SAN MARTIN En estos momentos de crisis de valores
me ha reconfortado el gesto de nuestro compatriota, residente
en Estados Unidos, Cristian García Godoy. Desde hace
19 años, en cada aniversario del fallecimiento de José
de San Martin, él organiza en Washington un acto en memoria
de su gesta patriótica (minimizada por algunos). En esta
oportunidad, el acto contó con la presencia del embajador
argentino José Octavio Bordón; del jefe de la
misión ante la OEA, Rodolfo Gil, además de funcionarios
y diplomáticos. Efectivos de las tres fuerzas armadas
de Estados Unidos que lucían uniformes de gala, con sus
banderas y una banda militar, le rindieron los honores de estilo.
Los presentes cantaron el Himno y colocaron ofrendas florales
ante el monumento evocativo. La noticia me llegó a través
de un colega periodista, Marcelo Mendieta, que me hizo partícipe
de su reconocimiento de ese gesto de ese argentino que no olvida
a sus próceres.
Domingo Padilla
dompdilla@hotmail.com
----- Original Message ----- From: Luis Vincent de
Urquiza To: 'Marcelo Mendieta'
Sent: Wednesday, August
18, 2004 6:56 AM Subject: [SPAM] RE: San
Martín en Washington DC.
Gracias Marcelo. Ya me lo había
contado Bartolo Tiscornia, pero tu descripción de perfecto
cronista, es incomparable. Te envidio buenamente por haber estado
allí.
Tres abrazos!
Luis José Vincent de Urquiza
----- Original Message
----- From: Fernando Luis Araoz To: correo@argentinauniversal.info
Sent: Thursday, August
19, 2004 6:32 AM Subject: RE: San Martín
en Washington DC.
Estimado amigo Marcelo:
Ayer fuí informado de esta nota por medio de Jorge Salimei.
Desde ya me pareció estupendo todo lo que allí
se explica. Me alegro que exista gente que todavía recuerde
a nuestros próceres y sobretodo como el caso de Ustedes
que viven entierras lejanas.
Felicitaciones y un fuerte abrazo desde Salta.
Fernando
----- Original Message -----
From: Gabriela Pousa To: Marcelo Mendieta Sent: Wednesday, August
18, 2004 3:08 PM Subject: Re: San Martín
en Washington DC.
Muy buena!!!!
Un abrazo
Gabriela
----- Original Message -----
From: ilona selmeczi
To: Marcelo Mendieta Sent: Wednesday, August
18, 2004 6:31 PM Subject: Re: San_Martín_en_Washington_DC.
Querido Marcelo,
Me parecioapasionante tu relato! Qué bien escribís!
Me hiciesterecordar a mi difunto ex-suegro, tan encariñado
con el Santo de la Espada, cuyo modelo fue de él su vida
entera. Mucho me tocó saberlo porque trabajé con
José María Alvarez de Toledo en el Instituto Sanmartiniano
en la sección prensa del Instituto aArgentino-cChileno
de Cultura, con Tita Tamames, Blanca Isabel Alvarezde
Toledo y muchos otros ilustres aristócratas...
Tengo todavialos largos discursos que yo le transcribía
a máquina donde habla del cruce de Los Andes de San Martín,
cómo compara la gesta con otras proezas como las de Saint
Exupery, etc. Si te interesa te lo mando.
Un abrazo,
Te admira sinceramente
y te envidia en silencio por vivir en el primer mundo (esto
aquí es como vivir en una tapera, siempre al cuidado
de un acto de violencia, siempre mal vestida para no llamar
la atención, siempre haciendo rol de pobre, mas de allá
de serlo en realidad).
Ilona
----- Original Message ----- From: Jorge Salimei To: Marcelo Mendieta;
ANDRES MENDIETA Cc: Julia Solanas Pacheco
; Gabriela Pousa ; Carlitos Correch ; Fernando Luis Aráoz;
MAGUS; Luis Laborda ; Domingo Padilla ; Luis Vincent de Urquiza
Sent: Wednesday, August
18, 2004 7:40 AM Subject: RE: San Martín
en Washington DC.
Vaya un abrazo fraterno al Amigo,..
Y Adelante!!
Con todo Afecto,
Jorge M. Salimei
----- Original
Message ----- From: alejandra naser To: correo@argentinauniversal.info
Sent: Friday, August
20, 2004 8:03 PM Subject: RE: San Martín
en Washington DC.
Mi querido Marcelo:Te agradezco este
momento,yaque yo sufro la lejanía y tu email me ha hecho
muy feliz,me imagino a vos,me alegro mucho que recuerden a Nuestro
Padre de Nuestra Patria en un lugar tan lejano,donde los argentinos
no dejan de serlo y yo aquí recuerdo cada fecha ponièndome
la escarapela argentina,con el orgullo que me cabe serlo.Teagradezco
neuvamente este hermoso recuerdo y te mando un afectuoso abrazo.Alejandra.
----- Original Message
----- From: Asterina
To: correo@argentinauniversal.info
Sent: Tuesday, August
17, 2004 11:22 PM Subject: Re: San Martín
en Washington DC.
Muy bueno Chango!
Te cuento que uno de mis hijos (el del medio de 13) fue al downtown
el lunes a la tarde en bus.... a acompañar...(cotejar)
a una amiga....
Nunca lo había hecho en bus...
La cosa es que de pronto en medio de la ciudad se topó
con San Martin! No lo podia creer....
Así que lo abrazó! Me contaba que tenía
una emoción muy grande....
Yo no tenia NI idea de que había un busto acá
en Miami....
Ya ves....
Te mando un abrazoteeeee
Claudia
----- Original
Message ----- From: carolina montalbetti To: correo@argentinauniversal.info
Sent: Wednesday, August
18, 2004 10:52 PM Subject: RE: San Martín
en Washington DC.
Querido Tío, que puedo decirte
después de haber leído este mail?, nada simplemente
que me quedé con la boca más que abierta que de
costum-bre. Es tan pero tan increíble que en un país
como lo es Estados Unidos haya sucedido esto. Está demás
decirte que la emoción que siento es impagable, estas
pequeñas cosas que para algunos lo son, para mí
son grandes cosas, grandes emociones, grandes satisfacciones
al saber que no solamente nos conocen en el mundo por un Maradona,y
que si nos conocen por lo que fué nuestro Padre de la
Patria, porque así lo sigo llamando yo, comocuando iba
al colegio, y como ahora les enseño a mis hijos. Ayer
cuando fue el acto del colegio enel que trabajo y en el que
estudian Luciana y Victoria, cuando entonamos el Himno al Padre
de la Patria y la Marcha a San Lorenzo debo confesarte que se
me llenaron los ojos de lágrimas porque estas pequeñas
cosas me emocionan demasiado y me hacen acordar a mi niñez
y obviamente a mi Tatata que también me contaba anécdotas
sobre lo que el sabía o había estudiado. Te doy
las gracias infinitamente por haberme contado lo sucedido en
Washington DC. Este mail lo voy a reenviar a todos mis contactos
tantos argentinos como extranjeros (sobre todo ellos), para
que vean y se anoticien lo que es Argentina en el mundo y que
no solo se nos conoce por un Maradona. Te amo Tío Querido
y me gustaría verte muy pronto, eso lo anhelamos toda
tu família, por mi parte daría lo que no tengo
por que vinieras con Anne a pasar unos días a Salta.
Vuelvo a repetir TE QUIERO MUCHO. Cariños y besos tanto
para vos como para Anne. Carolina.
----- Original Message ----- From: Edith Rosa Aguirre
To: Marcelo Mendieta Sent: Wednesday, August
18, 2004 7:26 PM Subject: Re: San Martín
en Washington DC.
Muchas gracias por compartir tan bonito
momento, en realidad nos hace falta esta inyección, muchos
argentinos tendríamos que sentirnos orgullosos de serlo,
pero desgraciadamente regreso de España y nos están
dejando tan mal muchos de ellos, que sentí mucha verguenza,
y pena de no ser más jovén para tratar de hacerles
ver lo que es ser una persona de bien, esto que has hecho me
da valor para seguir adelante.
Gracias por haber recordado al Padre de Nuestra Patria y por
haber rezado por él y por nosotros.
QUE VIVA AL GRAL. SAN MARTIN!!!
Un fuerte abrazo y beso para ambos de ambos.
Edith
----- Original Message -----
From: FD To: Marcelo Mendieta Sent: Wednesday, August
18, 2004 10:39 AM Subject: Re: San Martín
en Washington DC.
Querido Marcelo, qué linda experiencia!!!!
Qué bueno que hayas vivido ésto en un lugar tan
lejano.
Comparto tu emoción y no dejo de notarte que R.de la
Frontera te
persigue...
Un besito salteño.
Flo
----- Original Message -----
From: francisco To: correo@argentinauniversal.info
Sent: Friday, August
20, 2004 12:31 AM Subject: RE: San Martín
en Washington DC.
Querido Marcelo:
gracias por tan hermosas líneas, me emocione, y no quiero
imaginar lo que habrás sentido, cariños, un fuerte
abrazo
VIVA
LA PAtrIA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
----- Original Message ----- From: "Laura LambreStudio" To: <correo@argentinauniversal.info> Sent: Thursday, August
19, 2004 11:11 PM Subject: RE: San Martínen
Washington DC.
MENDIETA, GRACIAS POR TAN HERMOSO RELATO,
REALMENTE ME EMOCIONO MUCHISIMO. ACA EL 17 SE PASO PARA EL 16
PARA HACER UN FIN DE SEMANA LARGO.POBRE SAN MARTIN, REALMENTE
CREO QUE HUBIERA LLORADO DE VERDAD AL ENTERARSE DE TAMAÑA
OFENSA. LE MANDO UN FUERTE ABRAZO, ANGEL..
----- Original Message ----- From: Luis Laborda To: Marcelo Mendieta Sent: Tuesday, August
17, 2004 11:13 PM Subject: Re: San Martín
en Washington DC.
Hola Marcelo:
Leí con agrado tanto su relato de los festejos dedicados
a San Martín en Washington como las notas de Pousá.
Por el contrario, a pesar que pocos días atrás
volví a llamar al Agregado Militar y al primer secretario
de la Embajada Argentina en Ottawa, para recordarles que soy
un argentino que habito aquí y que estoy interesado en
hacer algo por mi Embajada (rentado o no, aunque si es rentado
mejor), nadie me invitó a ningún acto. De hecho,
es posible que no haya habido ningún acto para San Martín
en esta parte del planeta.
Sigo pensando que la Embajada Argentina en Ottawa es una vergüenza.¿A
quién se le podría comentar esto?
Saludos.
--
Luis Laborda
mailto:paideia@sympatico.ca
----- Original Message ----- From: "marcelo mendieta"
To: correo@argentinauniversal.info> Sent: Wednesday, August
18, 2004 6:48 PM Subject: RE: San Martínen
Washington DC.
Muy emocionante, papá.
Gracias. Te quiero mucho,
Marcelo
